Transcord v1.0-beta.14

Transcord가 v1.0-beta.14로 업데이트되었습니다! 메시지 번역의 대응 범위를 확장하고, 언어 설정 UI를 개선했으며, 번역 함수를 통합하여 안정성을 강화했습니다. 또한, 기동 속도 향상과 버그 수정도 포함됩니다.

변경 사항

확장된 메시지 번역

투표나 전달된 메시지의 구조를 분석하여 문맥과 레이아웃을 유지한 채로 번역합니다. 인용이나 임베드를 포함한 복잡한 메시지도 의미를 훼손하지 않고 출력할 수 있습니다!

언어 설정 화면 개선

언어 드롭다운 하단에 페이지네이션을 도입하여, 목록에 다 담기지 않는 언어에도 빠르게 접근할 수 있게 했습니다.

피드백 명령어 추가

/feedback를 통해 개발자에게 의견이나 버그를 손쉽게 보고할 수 있습니다. 여러분의 소중한 의견을 기다리고 있습니다!

추가된 언어

• 에스페란토어

번역 함수 통합

그동안 분리되어 있던 ‘메시지 번역’과 ‘텍스트 번역’ 기능을 통합했습니다. 공통 처리와 오류 처리 로직을 적용해, 안정적이고 일관된 번역 결과를 제공합니다.

버그 수정

• 출력이 2,000자를 초과할 때 봇이 응답하지 않던 문제를 수정했습니다. 장문은 이제 첨부 파일로 회신됩니다.
• 투표나 전달된 메시지를 선택하면 봇이 응답하지 않던 문제를 수정했습니다.
• 일부 언어가 설정에서 선택되지 않던 문제를 수정했습니다.
• 셋업 코드를 재검토해, 봇의 기동이 느려지던 문제를 수정했습니다.

일시적인 다운에 대하여

최근 일시적으로 봇이 다운되는 현상이 발생했으며 불편을 끼쳐 드려 죄송합니다. 원인은 봇 실행 서버 이전 과정에서 일부 재연결에 지연이 발생했기 때문입니다. 현재는 이전 실행 서버가 완전히 다운된 상태이므로, 일시적으로 응답이 느려질 수 있습니다. 이해와 협조에 감사드립니다.

앞으로도 TransCord를 이용해 주셔서 감사합니다. 개선 요청과 피드백은 향후 업데이트에 반영하겠습니다.