Transcord v1.0-beta.17

Transcordは v1.0-beta.17 に更新されました。

今回のアップデートでは、皆さんから寄せられたフィードバックを元に、AI関連のエラー修正と品質向上を中心に改善を行いました。

変更

AI関連のエラーを修正

ユーザーのフィードバックを元に、AI関連で多発していた invalid_ai_response エラーを修正しました。翻訳処理の信頼性が大幅に向上しています。

エラーメッセージを各言語にローカライズ

これまで英語のみで表示されていたエラーメッセージを、各言語に対応しました。ユーザーにあった言語でエラー内容が表示されるようになり、問題の原因をより理解しやすくなります。

翻訳コマンド間のレスポンスを共通化

各翻訳コマンドで個別に実装されていたAIレスポンスの処理を統一し、より一貫性のある動作と安定した出力を実現しました。

統計情報の記録を開始

pingなどの統計情報を記録するようにしました。（近日中にステータスページを公開予定です）

実験設定に includeAiResponse を追加

新しい実験設定として includeAiResponse オプションを追加しました。有効にすると翻訳結果のフッターに使用したAIモデルや応答時間などの詳細情報が表示されます。

フレームワークを最新バージョンに更新

Transcordの基盤となるフレームワークを最新バージョンに更新し、セキュリティとパフォーマンスの向上を図りました。

コードの最適化

全体的なコードの最適化を行い、処理がより安定して動作するように改善しました。

最後に

引き続きフィードバックをお待ちしています。皆さんの声がTranscordをより良くする力になります。 これからもTranscordをよろしくお願いします。